jueves, 9 de septiembre de 2010

activista veraniega


activista veraniega
Originally uploaded by Miti - Mota
The Red Chilena contra la Violencia Doméstica y Sexual (Chilean Network against Domestic and Sexual Violence) informs the public that September 9 is launched in various regions of the country the fourth version of the Campaign Cuidado! El Machismo Mata. This version incorporates the strength of three-year campaign to give continuity to the visibility and reporting of the naturalization of male violence against women.

The launch public action will take place Thursday September 9 at 12:30 pm in the Paseo Ahumada, between Augustinas and Huérfanos street. The opportunity will install a memorial to remember the nearly 500 women murdered since 2001 to date.

Read more here: http://www.facebook.com/note.php?note_id=151209714901225&id=140943048191&ref=mf


La Red Chilena contra la Violencia Doméstica y Sexual informa a la opinión pública que el 9 de septiembre se lanza en diversas regiones del país la cuarta versión de la Campaña ¡Cuidado! El Machismo Mata. Esta versión retoma la fuerza de tres años de campaña para dar continuidad a la visibilización y denuncia de la naturalización de la violencia machista en contra de las mujeres.

La acción pública de lanzamiento se realizará el jueves 9 de septiembre a las 12:30 horas en el Paseo Ahumada, entre Agustinas y Huérfanos. En la oportunidad se instalará un memorial para recordar a las cerca de 500 mujeres asesinadas desde el 2001 a la fecha.

2 comentarios: